Jeśli jesteś właścicielem tej strony, możesz wyłączyć reklamę poniżej zmieniając pakiet na PRO lub VIP w panelu naszego hostingu już od 4zł! Do you want to support owner of this site? Click here and donate to his account some amount, he will be able to use it to pay for any of our services, including removing this ad.

Jesteś tutajRozmówki niemieckie

Rozmówki niemieckie


Sprechen Sie Deutsch / Polnisch? - Czy mówi Pan / Pani po niemiecku / polsku? 
Sprechen Sie bitte langsamer / lauter. - Proszę mówić wolniej / głośniej. 
Könnten Sie das bitte aufschreiben? - Czy mógłby Pan / mogłaby Pani to zapisać? 
Könnten Sie bitte wiederholen? - Czy mógłby Pan / mogłaby Pani powtórzyć? 
Ich verstehe nicht. - Nie rozumiem. 


PRZEDSTAWIANIE SIĘ

Ich heiße... - Nazywam się... 
Mein Name ist... - Na imię mam ... 
Wie heißt du? - Jak się nazywasz? 
Ich bin Pole / Polin. - Jestem Polakiem / Polką. 
Ich komme aus Polen. - Pochodzę z Polski. 
Ich wohne in Warschau. - Mieszkam w Warszawie. 
die Hauptstadt - stolica 
Ich bin 10 Jahre alt. - Mam 10 lat.


W HOTELU

das Hotel - hotel
die Herberge - schronisko
das Camping - kemping
Haben Sie freie Zimmer? - Czy macie państwo wolne pokoje?
Ich habe eine Reservierung auf den Namen Nowak. - Mam rezerwację na nazwisko Nowak.
das Einzelzimmer - pokój jednoosobowy
das Doppelzimmer - pokój dwuosobowy
mit Klimaanlage - z klimatyzacją
mit Bad - z łazienką
der Pass - paszport


NA ULICY

Wo ist... ? - Gdzie jest... ? 
Entschuldigung, wie komme ich zum Bahnhof? - Przepraszam, jak dojść do dworca? 
Entschuldigung, wo ist die Schillerstraße? - Przepraszam, gdzie jest ulica Schillera? 
Können Sie mir das auf der Karte zeigen? - Czy może pan / pani pokazać mi to na mapie? 
Ist das weit von hier? - Czy to daleko stąd? 
Ich habe mich verlaufen. - Zgubiłem się. 
Sie sollen... - Musi pan / pani... 
nach rechts abbiegen - skręcić w prawo 
nach links abbiegen - skręcić w lewo 
umkehren - zawrócić 
geradeaus gehen - iść prosto 
hinter der Ampel - za światłami 


TRANSPORT PUBLICZNY

der Bus - autobus 
die U-Bahn - metro 
das Auto lub der Wagen - samochód 
die Autobahn - autostrada 
der Zug - pociąg 
das Taxi - taksówka 
der Flughafen - lotnisko 
der Busbahnhof - dworzec autobusowy 
der Bahnhof - dworzec kolejowy 
die Bushaltestelle - przystanek autobusowy 
der Autoverleih - wypożyczalnia samochodów 
das Lebensmittelgeschäft - sklep spożywczy 
der Supermarkt - supermarket 
die Tankstelle - stacja benzynowa 
Wo ist der nächste... ? - Gdzie jest najbliższy... ? 
das Gepäck - bagaż 
die Gepäckaufbewahrung - przechowalnia bagażu 
die Information - informacja 
der Abfahrt - odjazd 
der Abflug - odlot 
annulliert - odwołany 
verspätet - opóźniony 
keine freien Plätze - nie ma wolnych miejsc 
die Ankunft - przyjazd 
die Ankunft - przyloty 


W RESTAURACJI

Wo kann ich billig essen? - Gdzie mogę tanio zjeść?
ein Tisch für zwei / drei Personen - stolik dla dwóch / trzech osób
Die Speisekarte, bitte. - Poproszę o menu.
Das ist nicht mein Essen. - To nie moje danie.
Guten Appetit! - Smacznego!
Prost! - Na zdrowie! (toast)
das Trinkgeld - napiwek
das Messer - nóż
die Gabel - widelec
der Löffel - łyżka
der Teller - talerz
Pommes frites - frytki
die Kartoffeln - ziemniaki
die Nudeln - makaron
der Reis - ryż
das Hähnchen - kurczak
das Schweinefleisch - wieprzowina
das Rindfleisch - wołowina
das Gemüse - warzywa
der Truthahn - indyk
die Suppe - zupa
eine Spezialität des Landes - specjalność narodowa
Mineralwasser mit Kohlensäure - woda mineralna gazowana
Mineralwasser ohne Kohlensäure - woda niegazowana
der Saft - sok
der Kaffee - kawa
Kaffee mit Milch - kawa z mlekiem
der Tee - herbata
der Zucker - cukier
das Salz - sól
der Pfeffer - pieprz


W NAGŁYCH WYPADKACH

Wo finde ich einen Arzt? - Gdzie mogę znaleźć lekarza?
Ich muss zum Arzt gehen. - Muszę iść do lekarza.
Ich brauche einen Arzt. - Potrzebuję lekarza.
Rufen Sie einen Arzt! - Proszę wezwać lekarza.
Ich bin krank. - Jestem chory.
Ich habe Magenschmerzen. - Boli mnie żołądek.
Ich habe Fieber. - Mam gorączkę.
Hilfe! - Na pomoc!
Achtung! lub Vorsicht! - Uwaga!
das Krankenhaus - szpital
die Apotheke - apteka
die Medikamente - lekarstwe
Spricht hier jemand Polnisch? - Czy ktoś tu mówi po polsku?
Rufen Sie die Polizei! - Proszę wezwać policję!
Meine Papiere wurden gestohlen. - Skradziono mi dokumenty.
Ich wurde überfallen. - Napadnięto na mnie.
Wo ist das nächste Polizeirevier? - Gdzie jest najbliższy komisariat policji?
Ich möchte eine Diebstahl melden. - Chciałbym zgłosić kradzież.

 

Źródło: www.slowka.pl

Wykorzystano obrazy z galerii ClipArt pakietu biurowego Microsoft Office 2010

Etykietowanie